Ekarti (Eckhart) - Dubluar në Shqip - SD
Statusi: Legal dub / Dublim me leje
Audio: normal pitch, slowed down from PAL speed to normal speed, high quality / cilësi e lartë
Rezolucioni: 486x720 (SD)
Kohëzgjatja: 24 minuta
Prodhuar nga: Catalyst Entertainment & Phoenix Animation Studios & Animation Services Hong Kong Limited & Cellar Door Productions & Crumbfest Productions
Viti i prodhimit: 2000
Dubluar në shqip nga: "Jess" Discographic
Shpërndarë në shqip nga: Top Channel
Viti i dublimit: 2004-2005 (?)
Në role kryesore:
- Dritan Sejamini: Eckhart / Ekarti
- Andia Xhunga: Brigid / Brixhida
- Suela Qoshja: Mavis
- Saimir Gongo: Sweeney / Suini
- Vladimir Saliu: Boss Mouse / Miu Shef (aka Miu Bos)
- Genci Fuga: Ned
- Hervin Çuli: Shorty / Shkurti, additional voices / zëra të tjerë
- Ahmet Pasha: Tomis
- Alma Koleci: Clara / Klara
- Ema Andrea: Madam Thel / Madam Teli
- Dritan Boriçi: Jasper / Xhasper
- Suela Konjari: Winnie / Uini
- Arben Derhemi: Narrator / Tregimtari, add.
- Leonard Daliu: Sir Roswald / Zoti Rosuald, add.
Në role të tjera:
- Sheri Mita
- Eftiola Laçka
- Bakie Baboçi
- Gentian Zenelaj
Në disa episode (titulli: Ekharti; viti i dublimit: 2014-2015 (?))
- Erken Meço: Eckhart / Ekharti
- Esmeralda "Cubi" Metka: Brigid / Brixhida
- Megi Mysliu: Mavis
- Vasjan Lami: Boss Mouse / Miu Shef
- Ervin Bejleri: Ned
- Lorenc Kaja: Shorty
- Vladimir Saliu: Tomis
- Nigela Ruka: Madam Thel
- Ilir Kazaferi: Narrator / Tregimtari
- Piro Malaveci
- Erion Hinaj
- Erion Dushi
. Episodet S01E02 dhe S03E03 nuk kanë dublim shqip.