Kontrata e Santa Klaus (The Santa Clause) - Dubluar në Shqip - FULL HD
Statusi: Illegal dub / Dublim pa leje
Dubbed audio: normal pitch, slowed down from PAL speed to normal speed, good quality / cilësi e mirë
The rest of the audio: PAL pitch, slowed down from PAL speed to normal speed
Channel layout: Stereo
Rezolucioni: 1040x1920 (FULL HD)
Kohëzgjatja: 97 minuta
Prodhuar nga: Walt Disney Pictures & Hollywood Pictures & Outlaw Productions
Shpërndarë nga: Buena Vista Pictures Distribution
Viti i prodhimit: 1994
Dubluar në shqip nga: "Jess" Discographic
Në role kryesore:
- Hervin Çuli: Scott Calvin (Santa Claus) / Skot Kelvin (Babagjyshi)
- Mariglen Deçolli: Charlie Calvin / Çarli Kelvin
- Ema Andrea: Laura Miller
- Dritan Boriçi: Dr. Neil Miller / Dr. Nil Miller
- Ilir Muhametaj: Bernard The Head Elf / Bernardi shefi i elfëve
- Gea Çausholli: Judy The Elf / Elfi Xhudi
- Xhelil Aliu: Mr. Whittle / Zoti Uitëll
- Sheri Mita: Detective Nunzio / Detektivi Nunzio
- Ledjon Bitri: E.L.F.S Leader / Kryetari i Elfëve Shpëtues
- Gëzim Rudi: Fireman O'Hara / Zjarrfikësi O'Hara
- Rozi Kostani: Ms. Daniels / Zonjusha Daniels, Susan Perry / Suzan Perri
- Valbona Imami: Principal Compton / Drejtoresha Kompton
- Andon Qesari: Dr. Pete Novos / Dr. Pit Novos
Në role të tjera:
- Aneta Malaj: Judy the Waitress / Kamarierja Xhudi
- Piro Malaveci
- Armand Peza: Ad Executive
- Keivin Gjoka (source): Bobby
- Marko Bitraku
- Medi Gurra
- Suela Xhonuzi
- Alkeo Doko
- Vladimir Saliu
- Julian Deda
Versioni 1 (FULL HD):
Versioni 2 (FULL HD):