Krishtlindjet e Arturit (Arthur Christmas; Alt: Djali i Babagjyshit) - Dubluar në Shqip (Dublimi i parë) - FULL HD

Statusi: Illegal dub / Dublim pa leje
Audio: normal pitch, slowed down from PAL speed to normal speed, high quality / cilësi e lartë
The rest of the audio: PAL pitch, slowed down from PAL speed to normal speed
Rezolucioni: 1040x1920 (Full HD)
Kohëzgjatja: 97 minuta
Prodhuar nga: Columbia Pictures & Sony Pictures Animation & Aardman Animations
Shpërndarë nga: Sony Pictures Releasing
Viti i prodhimit: 2011
Dubluar në shqip nga: "Jess" Discographic
Viti i dublimit: 2012
Në role kryesore:
- Julian Canameti: Arthur Claus / Arturi
- Helidon Fino: Steven Claus / Stivi
- Vladimir Saliu: Santa Claus (Malcom Claus) / Babagjyshi (Malkom)
- Xhelil Aliu: Grandsanta / Gjyshi
- Aneta Malaj: Mrs. Santa (Margaret Claus) / Margaret
- Denard Xhillari: Peter / Piter
- Devis Muka: Bryony / Brioni
- Piro Malaveci: Ernie / Erni
- Grejsi Morina: Gwen / Guen
- Ema Andrea: Chief de Silva
Në role të tjera:
- Klodjana Keco: North Pole Computer / Kompjuteri
- Kristen Shalavaci: Pedro
- Andi Begolli: Endrju
- Genci Fuga: Hoho
- Vasjan Lami: Ndihmësi
- Dritan Boriçi: Kris
- Bujar Asqeriu: Plaku i fermës
- Eglein Laknori
- Lorenc Kaja
- Ejona Torba



Versioni 1 (FULL HD):