Sirena e vogël II: Kthim në thellësi (The Little Mermaid II: Return to the Sea) - Dubluar në Shqip - FULL HD

Statusi: Illegal dub / Dublim pa leje
Dubbed audio: normal pitch, slowed down from PAL speed to normal speed, ok quality
The rest of the audio: PAL pitch, slowed down from PAL speed to normal speed
Channel layout: Stereo
Rezolucioni: 1080x1920 (Full HD)
Kohëzgjatja: 75 minuta
Prodhuar nga: Walt Disney Television Animation
Shpërndarë nga: Walt Disney Home Video
Viti i prodhimit: 2000
Dubluar në shqip nga: "Jess" Discographic
Shpërndarë në shqip nga: ALBATR@DE
Viti i dublimit: 2003
Në role kryesore:
- Xhesika Lushaj: Melody (speaking) / Melodia (duke folur)
- Hersi Matmuja: Melody (singing) / Melodia (duke kënduar)
- Anila Muçaj: Ariel (speaking / duke folur)
- Jeta Mehmeti: Ariel (singing / duke kënduar)
- Ervin Bejleri: Eric / Erik, Flounder / Flaunder, additional voices / zëra të tjerë
- Sheri Mita: King Triton / Mbreti Triton, Undertow / Andertou
- Violeta Manushi: Morgana
- Saimir Rrustemi: Sebastian (speaking / duke folur), Tip (speaking & singing / duke folur e kënduar)
- Ervin Bushati: Sebastian (singing / duke kënduar)
- Gentian Zenelaj: Dash / Desh (speaking / duke folur), The Seahorse Herald / Kali i detit Herald
Në role të tjera:
- Medi Gurra: Mother Penguin / Mamaja pinguin
- Suela Tukaj: Scuttle / Skatëll, Carlotta / Karlota, additional voices / zëra të tjerë



Versioni 1: (FULL HD):


 

Versioni 2: (FULL HD):