Përpara (Onward) - Dubluar në Shqip - FULL HD

Statusi: Illegal dub / Dublim pa leje (?)
Dubbed audio: normal pitch, slowed down from PAL speed to normal speed, high quality / cilësi e lartë
The rest of the audio: Reverse PAL pitch, slowed down from PAL speed to normal speed, good quality / cilësi e mirë
Channel layout: Double mono (mostly) + Stereo (intro, credits)
Rezolucioni: 804x1920 (Full HD)
Kohëzgjatja: 102 minuta
Prodhuar nga: Walt Disney Pictures & Pixar Animation Studios
Shpërndarë nga: Walt Disney Studios Motion Pictures
Viti i prodhimit: 2020
Dubluar në shqip nga: Studio SUPREM
Në role kryesore:
- Irgen Çela: Ian
- Genti Deçka: Barley / Barli
- Laura Nezha: Laurel / Mamaja
- Erion Hinaj: Wilden / Babai, Officer Avel / Oficeri Avel
- Valdrin Asani: Officer Bronco / Oficeri Bronko
- Klodjana Keco: Manticore / Mantikora
- Devis Muka: Gaxton, additional voices / zëra të tjerë
Në role të tjera:
- Algiona Aga: Officer Specter / Oficerja Spekter, additional voices / zëra të tjerë
- Erion Dushi
- Megi Mysliu
- Anisa Dervishi



Server 1 (FULL HD):


 

Server 2 (FULL HD):